Kim Soo Hyun يتحدث عن انطباعه الأول لفيلم Real + الصعوبات التي واجهها في 20


مؤخرًا قام الممثل Kim Soo Hyun بعمل مقابلة وتحدث بها عن آخر أعماله فيلم Real والذي يعد عودته لشاشة الكبير منذ سنة 2013 في فيلم “Secretly, Greatly.”

يلعب الممثل كم سو هيون دورين في فيلم Real وكشف بأن هذا كان من مؤلف السيناريو ” شخصان يتظاهران بأنهما شخص واحد “

و أكمل ” كنت مهتمًا بفكرة الإنقسام الذاتي . اعتقدت بأنه سيكون عظيمًا التعبير عن عدّة مشاعر و مشاهدة النتيجة بعد جمعها معًا في النهاية.

بعد قراءة هذا السيناريو أردت أن أضع كل الأشياء التي فعلتها وتعلمتها حتى الآن بهـذا الدور ” و

لكن في معاينة صحيفة سابقة، قال أن السناريو لـ Real كان أكثر النصوص رعبًا من التي تلقاها من قبل .” لقد كان إنتاجه يتطلب الكثير من العمل والجهد في المنزل”

و أكـمل يشرح ” لقد كان مخيفًا بتلك الطريقة . لقد كنت خائفًا من بعض المشاهد المكثفة.

كان هنالك مشهد (من السيناريو) من الصعب القيام به بسبب المواد والشخصيات. لذلك قلت هذا “

واستجاب الممثل أيضًا لبعض الإنتقادات والخلافات التي اجتذبها الفيلم.

وقال “لقد شاهدت الفيلم بعد أن تم عرضه”.

و أكـمل ” ومع ذلك، أعتقد أن” Real “لا يزال في عملية التحقيق. لا يزال الفيلم يترك انطباعًا على الناس. أعتقد بأن الفيلم لم يكن قادرًا على إظهار ألوانه الحقيقية حتى الآن.

هناك الكثير من الأمور التي لم يكتشفها الناس حوله حتى الآن، وأعتقد أنهم سيكتشفونها مع مرور الوقت. هناك بعض المشاهد المكثفة التي تظلل القيمة الحقيقية للفيلم ولكن عندما تختفي صدمة تلك المشاهد، أعتقد أنهم سيرونها”.

فـيلم “Rea” هو آخر مشروع لكيم سو هيون تم تصويره في العشرينات من عمره، حيث أن الممثل سيصبح 30 عامًا في العام المقبل. “الشيء الذي تغير أكثر هو الرقم أمام الصفر”،

وقال مازحًا. “ولكن لقد نضجت. أعتقد أن “الممثل” كيم سو هيون و” كيم سو هيون” يصبحون أقرب في كل عام.

كانت هنالك مسافة كبيرة لفترة طويلة، لذلك كان لديّ الكثير من المخاوف والإجهاد ولكن لقد أصبحت أكثر استرخاء كل ما قصرت المسافة. لقد أصبحت أكثر راحة.

 و أضاف أيضًا” لقد كنت جبانًا أثناء تصوير دراما، ‘ Dream High و ‘The Moon Embracing the Sun.’ كلـما زاد حب الناس واهتمامهم بي أصبحت أكثر خوفًا , أصبحت أجد صعوبة بالنظر مباشرةً للناس , وبكل صراحة كانت هنالك أوقات لم أستطع التحدث بها . هذه الأمور أثارت قلقي كثيرًا (في أيام عشرينياتي ) لكن لقد نضجت الآن .

أنا لا أعتقد بأني يجب أن أواجه تلك الأمور وحدي الآن.

تـم عرض فيـلم “Real” لأول مرة في كوريا الجنوبية في 28 يونيو

 

ترجمة: روان

 

Advertisements

10 تعليقات على “Kim Soo Hyun يتحدث عن انطباعه الأول لفيلم Real + الصعوبات التي واجهها في 20

  1. واضح انهم يبغوا يغطوا فشل الفلم بالترويج له عن طريق كلام كيم سو هيون عنه .. لأن المقالات عنه هاليومين زايدة مررة

  2. انا ماقهرني الا انهم حطو سولي شماعة فشلهم ولاردو على هالموضوع مع اني مااتابع ايدول بس مااحب الشخص الي يتبرأ من فشلة عادي قل انا الي خليت الفلم يفشل بسبب استبدالي للمخرج 🙂

  3. عشان هالفيلم الخايس رفض عرض افضل درامتين بالنسبة لي بيوتيفل مايند و طابعة شيكاغو 😢😢
    مع اني ما اتوقع يبدع مثل جانج هيوك و يو اه ان 😁

تقدروا تكتبوا تعليق بدون تسجيل الايميل لا تحرمونا من ردودكم ^^

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s